Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Cevat Saban
cs.webdesigns
Ludwigstraße 32
35232 Dautphetal
Deutschland

E-Mail: info@cswebdesigns.de

Telefon: +49 151 12377293

Website: https://cswebdesigns.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Bei der Nutzung unserer Website können personenbezogene Daten insbesondere verarbeitet werden, wenn du unsere Website aufrufst, uns über das Kontaktformular eine Anfrage sendest oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnimmst.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung und Absicherung der Website, zur Kommunikation und zur Bearbeitung von Projektanfragen.

Je nach Zweck erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).

3. Hosting bei STRATO

Unsere Website wird bei folgendem Hostinganbieter betrieben:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Website: www.strato.de

STRATO stellt die technische Infrastruktur bereit, die für den Betrieb unserer Website erforderlich ist.

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL, soweit übermittelt
• HTTP-Statuscode

Diese Daten werden benötigt, um unsere Website technisch bereitzustellen, Fehler zu erkennen, einen stabilen Betrieb zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der Regelungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von STRATO .

4. Server-Logdaten

STRATO verarbeitet beim Besuch unserer Website technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logdateien.

Diese Informationen dienen insbesondere der Erkennung technischer Fehler, der Aufrechterhaltung des Serverbetriebs und der Abwehr von Angriffen.

Nach Angaben von STRATO werden IP-Adressen von Websitebesuchern zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage gespeichert.

Darüber hinaus stellt STRATO anonymisierte Webserver-Logdateien für die letzten sechs Wochen bereit.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht darin, einen sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website zu gewährleisten.

Eine Zusammenführung dieser Zugriffsdaten mit den Daten unseres Kontaktformulars zur Erstellung persönlicher Nutzerprofile erfolgt durch uns nicht.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kommunikation mit dir.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Unternehmen oder Projektname
• Nachrichteninhalt
• weitere freiwillig übermittelte Angaben

Wenn deine Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. E-Mail-Dienst bei STRATO

Für den Empfang und die Bearbeitung geschäftlicher E-Mails verwenden wir den E-Mail-Dienst von STRATO.

Anbieter ist:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Unsere geschäftliche E-Mail-Adresse lautet:

info@cswebdesigns.de

Wenn du uns eine E-Mail sendest oder eine Nachricht über unser Kontaktformular übermittelt wird, können die entsprechenden Kommunikationsdaten im Rahmen der Bereitstellung des E-Mail-Dienstes durch STRATO verarbeitet werden.

Hierzu gehören insbesondere deine E-Mail-Adresse, der Nachrichteninhalt und technische Informationen zur Übermittlung der E-Mail.

Die Verarbeitung dient der Bearbeitung von Anfragen sowie der geschäftlichen Kommunikation.

Rechtsgrundlagen sind je nach Anlass der Kommunikation Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

E-Mails können im Rahmen ihrer Übermittlung und Speicherung durch die beteiligten E-Mail-Systeme verarbeitet werden.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von STRATO .

7. Kontakt- und Anfrageformular

Auf unserer Website bieten wir ein Kontaktformular an, über das du eine Projektanfrage direkt an uns senden kannst.

Bei Nutzung des Formulars werden die von dir eingegebenen Daten an unseren Webserver übertragen und dort verarbeitet.

Bei einer Verbindung über HTTPS erfolgt die Übertragung zwischen deinem Browser und dem Webserver verschlüsselt.

Folgende Angaben werden über das Formular verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Unternehmen oder Projektname (freiwillig)
• Art der Anfrage
• zusätzliche Beschreibung bei „Sonstiges“
• ausgewählte Anforderungen und Leistungen
• Nachrichtentext
• Bestätigung der Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Kommunikation mit dir und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines möglichen Vertragsverhältnisses.

Rechtsgrundlage ist bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in der ordnungsgemäßen Bearbeitung eingehender Kontaktanfragen.

Das Formular wird durch eine PHP-Datei auf unserem Webserver verarbeitet.

Die eingegebenen Daten werden serverseitig überprüft und anschließend zum E-Mail-Versand an unsere geschäftliche E-Mail-Adresse weitergegeben.

Ein E-Mail-Programm auf deinem Endgerät muss dafür nicht geöffnet werden.

Zur Absicherung des Formulars verwenden wir technische Schutzmaßnahmen gegen automatisierte oder missbräuchliche Anfragen.

Dazu gehören insbesondere:

• ein Sicherheits-Token (CSRF-Schutz)
• ein technisch erforderliches Sitzungscookie
• ein verstecktes Spam-Schutzfeld
• eine zeitliche Versandbegrenzung pro Sitzung
• serverseitige Überprüfung der Formularangaben

Der Inhalt deiner Anfrage wird durch das Kontaktformular nicht zusätzlich in einer Website-Datenbank gespeichert.

Die übermittelte Nachricht kann jedoch im Rahmen der E-Mail-Kommunikation gespeichert werden.

Die Bereitstellung deiner personenbezogenen Daten über das Formular ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Ohne die erforderlichen Kontaktangaben können wir deine Anfrage allerdings nicht über das Formular bearbeiten.

8. Instagram

Auf unserer Website befindet sich ein externer Link zu unserem Instagram-Profil.

Es werden derzeit keine Beiträge, Videos oder sonstigen Inhalte von Instagram direkt in unsere Website eingebettet.

Beim bloßen Besuch unserer Website wird daher aufgrund dieses Links keine Verbindung zu Instagram hergestellt.

Erst wenn du den Instagram-Link anklickst, wirst du zur entsprechenden Plattform weitergeleitet.

Dabei können personenbezogene Daten durch Instagram beziehungsweise Meta verarbeitet werden.

Für die anschließende Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von Instagram .

9. Local Storage und Sitzungscookie

Unsere Website verwendet bestimmte Speicherfunktionen deines Browsers, um grundlegende Funktionen bereitzustellen und deine Spracheinstellung zu speichern.

Hierzu gehört der sogenannte Local Storage.

Wenn du über die Sprachauswahl zwischen Deutsch und Englisch wechselst, kann deine bevorzugte Sprache im Local Storage gespeichert werden.

Dabei wird die Einstellung unter dem technischen Namen cs-language gespeichert.

Diese Information verbleibt grundsätzlich auf deinem Endgerät und wird nicht allein aufgrund der Speicherung an uns übertragen.

Du kannst lokal gespeicherte Informationen jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

Zusätzlich verwendet unsere Website ein Sitzungscookie, um das Kontaktformular gegen missbräuchliche Übermittlungen abzusichern.

Die PHP-Sitzung wird unter dem Namen cs_form geführt.

Das Sitzungscookie ermöglicht die Zuordnung einer Browsersitzung zu einem Sicherheits-Token.

Dadurch kann der Server überprüfen, ob eine Formularanfrage aus einer gültigen Sitzung stammt.

Das Sitzungscookie besitzt keine dauerhaft festgelegte Cookie-Laufzeit und ist für die Browsersitzung vorgesehen.

Für technisch unbedingt erforderliche Speicherfunktionen kommt die Ausnahme von der Einwilligungspflicht nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Betracht.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren Bereitstellung unserer Website und der gewünschten Funktionen.

10. Cookies, Analyse und Marketing

Unsere Website verwendet derzeit keine externen Webanalysedienste wie Google Analytics.

Ebenso verwenden wir keine Marketing- oder Werbetrackingdienste wie Meta Pixel.

Es findet durch uns derzeit kein personenbezogenes Tracking zu Analyse- oder Werbezwecken statt.

Für die Absicherung des Kontaktformulars verwenden wir ausschließlich das zuvor beschriebene technisch erforderliche Sitzungscookie.

Darüber hinaus kann die gewählte Sprache lokal im Browser gespeichert werden.

Ein Cookie-Banner für optionale Analyse- oder Marketingdienste wird derzeit nicht angeboten, da solche Dienste nicht eingesetzt werden.

Sollten künftig zusätzliche Dienste eingesetzt werden, werden wir die erforderlichen datenschutzrechtlichen Informationen ergänzen und gegebenenfalls vorab eine Einwilligung einholen.

11. Schriftarten

Unsere Website verwendet lokal auf deinem Endgerät vorhandene Systemschriftarten.

Es werden keine Schriftarten von externen Diensten wie Google Fonts nachgeladen.

Aufgrund der Schriftarten wird daher keine gesonderte Verbindung zu einem externen Schriftartenanbieter hergestellt.

12. Externe Inhalte und Einbettungen

Auf unserer Website werden derzeit keine Videos, Karten, Social-Media-Beiträge oder vergleichbaren Inhalte externer Anbieter direkt eingebettet.

Externe Websites werden ausschließlich über entsprechende Links aufgerufen.

Sobald du einen solchen Link anklickst, gelten für die weitere Datenverarbeitung die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Kontaktanfragen werden grundsätzlich für die Dauer der Bearbeitung und der erforderlichen Anschlusskommunikation gespeichert.

Entsteht aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis, können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.

Für Server-Logdaten gelten die unter Ziffer 4 genannten Speicher- und Bereitstellungszeiträume.

Die im Local Storage gespeicherte Spracheinstellung bleibt grundsätzlich auf deinem Endgerät bestehen, bis sie überschrieben oder von dir gelöscht wird.

Das zur Formularabsicherung verwendete Sitzungscookie ist für die Dauer der Browsersitzung vorgesehen.

14. Empfänger personenbezogener Daten

Zur Bereitstellung unserer Website und zur Bearbeitung von Kontaktanfragen setzen wir technische Dienstleister ein.

Hierzu gehört insbesondere die STRATO GmbH als Anbieter des Webhostings und des geschäftlichen E-Mail-Dienstes.

STRATO kann im Rahmen der Bereitstellung dieser Dienste personenbezogene Daten verarbeiten.

Darüber hinaus können an der Übermittlung von E-Mails weitere technische E-Mail-Dienstleister beteiligt sein.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an andere Empfänger erfolgt nur, soweit hierfür eine datenschutzrechtliche Grundlage besteht.

15. Datenübermittlung in Drittländer

Unsere Website bindet derzeit keine externen Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Trackingdienste ein, die beim bloßen Seitenbesuch personenbezogene Daten an solche Anbieter übermitteln.

Bei der Nutzung von Hosting- und E-Mail-Diensten können abhängig von den technischen Abläufen und beteiligten Dienstleistern gegebenenfalls auch Datenübermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erforderlich werden.

Soweit eine solche Übermittlung erfolgt, müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO eingehalten werden.

Hierzu können insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln gehören.

Weitere Informationen zu den von STRATO eingesetzten Dienstleistern und vertraglichen Datenschutzregelungen findest du in den Datenschutzhinweisen von STRATO .

16. Deine Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden.

E-Mail: info@cswebdesigns.de

17. Widerruf einer Einwilligung

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Die Bestätigung der Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung im Kontaktformular ist keine gesonderte Einwilligung in eine darüber hinausgehende Datenverarbeitung.

18. Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend grundsätzlich nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

19. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für Verantwortliche mit Sitz in Hessen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Deutschland

Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Website: datenschutz.hessen.de

Du kannst dich auch an eine andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

20. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Unsere Website ist für die Nutzung über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung vorgesehen.

Bei einem Aufruf über HTTPS erfolgt die Datenübertragung zwischen deinem Browser und unserem Webserver verschlüsselt.

Eine solche Verbindung erkennst du insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.

Die Verschlüsselung schützt die Übertragung der Daten, ersetzt jedoch nicht weitere erforderliche technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen.

21. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen unserer Website derzeit nicht statt.

22. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung ist auf unserer Website abrufbar.

Stand: Oktober 2026